微信邦 发表于 2018-5-25 20:08:54

一个微信新功能:看不懂英文?直接微信扫一扫就可以了

前两天,微信iOS最新版6.6.7上线了,pick了一大波新功能,不知你体验了没?今天,就介绍一个厉害的。前天,我们给大家揭秘了微信iOS最新版的新功能其实它还有一个隐藏的黑科技彩蛋先看这个——

知道这是什么吗?没错,一张(看不懂的)菜单。
但如果你打开微信扫一扫,你会发现——看清楚了没?

没错,在最新的微信iOS版本中,扫一扫翻译功能全面升级了!
不再是只能翻译单词,遇到一整页的纸质英文——

扫一扫也能全翻译+替换排版! 在最新的微信iOS版本中扫一扫翻译功能全面升级不再是只能翻译单词遇到一整页的纸质英文扫一扫也能全翻译+替换排版
不用3秒,翻译一整页英文
看到不认识的纸质英文页面,想到要一个一个词打字再去翻译,就恨不得自己的眼睛自带扫描复制功能。
当然,我们都知道这很难。 现在,只要打开微信“扫一扫”,对准想要翻译的部分,不用3秒,整个页面的英文都会被翻译成熟悉的中文。而且,页面排版非常干净精美。
现在,只要打开微信“扫一扫”,对准想要翻译的部分,不用3秒,整个页面的英文都会被翻译成熟悉的中文。而且,页面排版非常干净精美。

出国在外看到不认识的标价牌,餐厅发现不认识的菜单,或是拿起一份英文的报纸,扫一扫,再也没有你不认识的英文页面了。
PS:目前扫一扫翻译只支持中英互译,还不支持小语种翻译,更多新能力大家敬请期待。
这一次扫一扫为了实现翻译整个页面的升级,还结合了腾讯优图小伙伴的OCR(光学字符识别)能力和微信翻译团队的技术。
这个过程是这样的:
通过优图的OCR技术把识别出的文字反映到后台;后台根据原文的排版和神奇的语言模型,把文字合并成段落给到翻译系统;AI基于神经网络完成翻译;最后,译文就美美地出现在大家的微信页面上啦!
这么多的工作要很久吗?
不,只要你网络环境质量不错,最快3秒以内就可以将整个页面的文字进行中英文互译。

现在,你可以拿起自己的四六级课本啥的试试了。



出国在外看到不认识的标价牌,餐厅发现不认识的菜单,或是拿起一份英文的报纸,扫一扫,再也没有你不认识的英文页面了。
PS:目前扫一扫翻译只支持中英互译,还不支持小语种翻译,更多新能力大家敬请期待。 从单词到页面,原理现在揭秘
觉得很神奇?产品大神们现身,给大家简单说说其中的原理。 之前,扫一扫就已经推出了翻译单词的功能。而这一次扫一扫为了实现翻译整个页面的升级,还结合了腾讯优图小伙伴的OCR(光学字符识别)能力和微信翻译团队的技术。

优图小哥哥通过我们的OCR技术,只要一眼,就能把识别出的文字给后台小正太。

后台小正太根据原文的排版和神奇的语言模型,把文字合并成段落,丢给翻译大叔叔。



翻译大叔叔收到段落后,就由大叔的AI翻译登场,基于神经网络完成翻译。

开发大哥哥最后,把译文美美地展现在大家的微信页面上,就是我们的工作啦!


虽然看起来有那么多工作,但在大家网络质量好的情况下,3秒以内就可以将整个页面的文字进行中英文互译。请大家给开发的小伙伴们热烈掌声。

现在,拿起身边的英文书来体验一下最新的“黑科技”吧

页: [1]
查看完整版本: 一个微信新功能:看不懂英文?直接微信扫一扫就可以了